Déclaration de protection des données

Cette page est une traduction. En cas de divergence, la version allemande fait foi.

Responsable du traitement

La responsabilité du traitement des données personnelles en lien avec ce site incombe à :

Tessi Switzerland
In der Luberzen 17
8902 Zürich-Urdorf
Suisse

Téléphone: +41 44 735 33 11
E-Mail: firstcontact@tessi.ch

Contact protection des données :
E-Mail: dpo@tessi.ch

Contact protection des données du groupe Tessi :
Tessi Group Data Protection Officer
E-Mail: dpo.tessi@tessi.fr

Champ d’application

La présente déclaration explique comment Tessi Switzerland traite les données personnelles lorsque vous visitez notre site, prenez contact avec nous, demandez des informations ou des offres, vous inscrivez à des informations ou à une newsletter, ou utilisez d’autres fonctionnalités proposées sur le site.

Les données personnelles sont toutes les informations qui se rapportent à une personne physique identifiée ou identifiable.

Le traitement des données personnelles s’effectue notamment conformément à la loi fédérale suisse sur la protection des données (LPD) et à son ordonnance (OPDo). Dans la mesure où il est applicable au cas d’espèce, Tessi Switzerland tient également compte du règlement général sur la protection des données de l’Union européenne (RGPD).

Quelles données personnelles nous traitons

Lors de la visite de notre site, des informations techniques peuvent être traitées. Il s’agit notamment de l’adresse IP, de la date et de l’heure de l’accès, des pages et fichiers consultés, de l’URL de référence, du type de navigateur, du système d’exploitation, des informations sur l’appareil ainsi que des données techniques de journalisation et de sécurité.

Lorsque vous remplissez un formulaire ou nous contactez, peuvent notamment être traités : le nom, le prénom, l’entreprise, la fonction, l’adresse e-mail, le numéro de téléphone ainsi que les contenus et indications que vous transmettez.

Lors d’une inscription à une newsletter ou à d’autres informations marketing, peuvent notamment être traités : vos coordonnées, les indications sur l’entreprise, votre consentement ainsi que les informations relatives à la remise et à l’utilisation de nos communications.

Dans le cadre de candidatures, peuvent notamment être traités : les données d’identification et de contact, le CV, le parcours professionnel, les données de formation, les certificats, les qualifications ainsi que les autres documents de candidature que vous fournissez.

Vous trouverez également des informations sur les cookies et les technologies d’analyse et de suivi dans notre politique cookies.

Finalités du traitement

Nous traitons des données personnelles notamment pour mettre à disposition et sécuriser notre site et ses fonctionnalités, répondre aux demandes, fournir des offres et les informations demandées, entretenir les relations avec les prospects, clients et partenaires commerciaux, assurer le support technique et commercial, développer nos prestations, analyser l’utilisation de notre site, organiser des événements et des activités marketing, traiter les candidatures et remplir nos obligations légales et réglementaires.

Nous pouvons regrouper des informations issues de différentes sources licites, dans la mesure où cela est nécessaire et proportionné aux finalités mentionnées.

Bases du traitement

Conformément au droit suisse de la protection des données, nous traitons les données personnelles dans le respect des principes de licéité, de transparence, de proportionnalité, de limitation des finalités, de minimisation des données et de sécurité des données.

Lorsqu’un consentement est requis ou que nous fondons un traitement sur votre consentement, nous le recueillons préalablement. Un consentement donné peut être révoqué à tout moment avec effet pour l’avenir.

Dans la mesure où le RGPD est applicable, le traitement peut notamment reposer sur votre consentement, l’exécution de mesures précontractuelles ou d’un contrat, une obligation légale ou nos intérêts légitimes. Nos intérêts légitimes comprennent notamment l’exploitation sûre et économique de notre site, le suivi des clients et prospects ainsi que le développement de nos prestations.

Destinataires des données personnelles

Au sein de Tessi Switzerland, les données personnelles peuvent être rendues accessibles aux collaboratrices et collaborateurs qui en ont besoin pour accomplir leurs tâches.

Dans la mesure nécessaire aux finalités mentionnées, des données peuvent en outre être transmises à d’autres sociétés du groupe Tessi ainsi qu’à des prestataires mandatés, par exemple des fournisseurs de services d’hébergement, informatiques, de communication, d’analyse, de marketing, de recrutement ou de support.

Les prestataires ne reçoivent des données personnelles que dans la mesure nécessaire et sont, si besoin, contractuellement tenus de les traiter et de les protéger de manière appropriée.

Des données personnelles peuvent également être communiquées à des autorités, des tribunaux ou d’autres organes lorsqu’une obligation légale l’exige ou que cela est nécessaire à la constatation, à l’exercice ou à la défense de prétentions juridiques.

Communication de données personnelles à l’étranger

Dans le cadre de notre activité, des données personnelles peuvent également être traitées en dehors de la Suisse.

Cela concerne notamment des sociétés du groupe Tessi et des prestataires externes. Les traitements peuvent avoir lieu en particulier en Suisse ainsi que dans des États de l’Union européenne ou de l’Espace économique européen, notamment en France.

Si l’État destinataire ne dispose pas d’un niveau de protection adéquat reconnu par le Conseil fédéral suisse, nous assurons la protection requise par des garanties appropriées, en particulier des clauses types de protection des données reconnues et, si nécessaire, des mesures techniques ou organisationnelles supplémentaires, ou nous fondons la communication sur une exception prévue par la loi.

Durée de conservation

Nous conservons les données personnelles uniquement aussi longtemps que nécessaire aux finalités de traitement concernées ou qu’il existe des obligations de conservation légales ou contractuelles.

Les données de prospects et issues de demandes commerciales générales sont en principe conservées jusqu’à trois ans après la dernière interaction pertinente, à moins qu’une finalité plus longue ou une obligation légale n’existe.

Les dossiers de candidature sont en principe conservés jusqu’à douze mois après la clôture de la procédure de recrutement ou le dernier contact, sauf si une conservation plus longue a été convenue ou est nécessaire.

Les documents commerciaux et contractuels peuvent être conservés pendant dix ans ou plus en raison d’obligations légales de conservation.

Les données techniques de journalisation sont conservées pour une durée limitée, conformément au concept de sécurité et d’exploitation.

La durée de conservation des cookies et des technologies comparables est indiquée dans la politique cookies.

Vos droits

Conformément au droit applicable en matière de protection des données, vous pouvez notamment demander à savoir si et quelles données personnelles vous concernant sont traitées. Vous pouvez demander la rectification de données inexactes ainsi que, aux conditions légales, l’effacement ou la destruction, la limitation ou la cessation de certains traitements.

Si les conditions légales sont remplies, vous pouvez en outre demander la remise ou le transfert de certaines données personnelles dans un format électronique courant.

Lorsqu’un traitement repose sur votre consentement, vous pouvez le révoquer à tout moment pour l’avenir.

Pour exercer vos droits, contactez-nous à l’adresse de contact protection des données indiquée ci-dessus. Afin de prévenir les demandes abusives, nous pouvons exiger une preuve d’identité appropriée lorsque cela est nécessaire.

Vous avez également la possibilité de vous adresser au Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT).

Newsletter et communications électroniques

Lorsque vous vous inscrivez à une newsletter ou à d’autres informations électroniques, nous utilisons les données que vous indiquez pour l’envoi des informations souhaitées et la gestion de votre inscription.

Vous pouvez vous désinscrire de ces communications à tout moment via le lien de désabonnement figurant dans le message ou en nous contactant.

Cookies, analyse et marketing

Notre site peut utiliser des cookies et des technologies similaires. Les technologies techniquement nécessaires servent notamment à l’exploitation, à la sécurité et à la mise à disposition des fonctionnalités que vous souhaitez.

Les technologies d’analyse, de personnalisation et de marketing sont utilisées conformément à notre politique cookies et aux réglages qui y sont décrits.

Réseaux sociaux et contenus externes

Notre site peut contenir des liens, des boutons ou des contenus intégrés de fournisseurs tiers. Lors de l’utilisation de telles fonctionnalités, des données personnelles peuvent être transmises au fournisseur tiers concerné.

Pour le traitement ultérieur par ces fournisseurs, leurs propres dispositions en matière de protection des données s’appliquent, dans la mesure où ils traitent des données personnelles sous leur propre responsabilité.

Intelligence artificielle et décisions automatisées

Les contenus de ce site peuvent avoir été créés, révisés ou traduits avec l’aide de systèmes d’intelligence artificielle. Vous trouverez plus de détails dans les mentions légales. Cela n’a aucune incidence sur le traitement de vos données personnelles.

Les données personnelles que vous nous transmettez via ce site ne sont pas utilisées pour entraîner des modèles d’IA.

Nous ne prenons sur ce site aucune décision individuelle automatisée ayant un effet juridique ou une incidence importante comparable pour vous. Vos demandes et candidatures sont examinées et traitées par des collaboratrices et collaborateurs.

Lorsque nous recourons à l’intelligence artificielle dans le cadre de nos prestations pour nos clientes et clients, cela se fait sur leur mandat, sur une base contractuelle et sous contrôle humain des résultats. Ces traitements ne font pas l’objet de la présente déclaration.

Sécurité des données

Tessi Switzerland prend des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger les données personnelles contre la perte, l’usage abusif, l’accès non autorisé, la divulgation illicite, la modification ou la destruction.

Les mesures de sécurité sont régulièrement contrôlées et développées en tenant compte du risque, de l’état de la technique et de la nature des données traitées.

Modifications de la présente déclaration

Nous pouvons adapter la présente déclaration si nos traitements de données, notre site ou les exigences légales évoluent. La version publiée sur ce site fait foi.

État : septembre 2026