Mentions légales

Cette page est une traduction. En cas de divergence, la version allemande fait foi.

Exploitante de ce site web

Tessi Switzerland
In der Luberzen 17
8902 Zürich-Urdorf
Suisse

Téléphone: +41 44 735 33 11
E-Mail: firstcontact@tessi.ch

IDE / n° TVA : CHE-105.915.806
N° au registre du commerce : CH-020.3.905.754-7
Office du registre du commerce : canton de Zurich

Responsable du contenu

Tessi Switzerland
In der Luberzen 17
8902 Zürich-Urdorf
Suisse

Informations juridiques

Contenu du site web

Tessi Switzerland s’efforce de maintenir les informations mises à disposition sur ce site à jour, complètes et exactes. Aucune garantie ne peut toutefois être donnée quant au caractère complet, correct ou actuel de l’ensemble des informations à tout moment.

Les contenus de ce site servent à l’information générale. Les indications relatives aux produits, services et prestations ne constituent pas des offres contraignantes, sauf si elles sont expressément désignées comme telles.

Tessi Switzerland se réserve le droit de modifier, compléter ou supprimer à tout moment et sans préavis les contenus de ce site.

Recours à l’intelligence artificielle pour la création de contenus

Les contenus de ce site, en particulier les textes, traductions, résumés et éléments graphiques, peuvent avoir été créés, révisés ou traduits, en tout ou en partie, avec l’aide de systèmes d’intelligence artificielle.

Ces contenus sont contrôlés et validés avant publication par des collaboratrices et collaborateurs de Tessi Switzerland. La responsabilité rédactionnelle incombe dans tous les cas à Tessi Switzerland et non au système utilisé.

Malgré ce contrôle, des contenus créés ou modifiés par une machine peuvent comporter des imprécisions. Seuls les accords contractuels et les indications expressément désignées comme contraignantes font foi. Les textes juridiques, en particulier les mentions légales, la déclaration de protection des données, la politique cookies et les conditions générales, font en outre l’objet d’un examen juridique avant publication.

Ce site n’utilise aucun système d’IA interagissant directement avec les visiteuses et visiteurs. Aucun chatbot ni assistant vocal n’est exploité. De même, aucun contenu image, audio ou vidéo généré de manière synthétique représentant des personnes ou des événements réels n’est publié.

Nous divulguons ce recours conformément aux principes de transparence de l’article 50 du règlement (UE) 2024/1689 sur l’intelligence artificielle ainsi qu’aux exigences du droit suisse en matière de loyauté commerciale et de traitement des données personnelles.

Responsabilité

Dans la mesure permise par la loi, Tessi Switzerland exclut toute responsabilité pour les dommages directs ou indirects résultant de l’accès à ce site, de son utilisation ou de l’impossibilité de l’utiliser.

Cette exclusion de responsabilité ne s’applique ni en cas de comportement intentionnel ou de négligence grave, ni dans la mesure où une responsabilité ne peut être exclue ou limitée en vertu de dispositions légales impératives.

Liens externes

Ce site peut contenir des liens vers des sites et services de tiers. Tessi Switzerland n’a aucune influence sur leur contenu, leur disponibilité ni leurs pratiques en matière de protection des données.

Les exploitants respectifs sont seuls responsables des contenus des sites externes. La mise en place d’un lien ne signifie pas que Tessi Switzerland approuve le contenu ou les offres du site concerné, ni qu’elle se les approprie.

Droits d’auteur et marques

Les contenus de ce site, en particulier les textes, graphiques, images, logos, vidéos, documents et autres éléments, sont protégés par le droit d’auteur ou par d’autres droits de propriété intellectuelle.

Sauf indication contraire, les droits correspondants appartiennent à Tessi Switzerland, à une société du groupe Tessi ou aux titulaires de droits respectifs.

Toute reproduction, modification, diffusion ou autre utilisation allant au-delà de l’usage légalement autorisé requiert l’accord préalable du titulaire des droits concerné.

Tessi ainsi que les logos et désignations de produits Tessi utilisés sur ce site peuvent être des marques protégées du groupe Tessi.

Protection des données

Les informations sur la manière dont Tessi Switzerland traite les données personnelles figurent dans notre déclaration de protection des données. Les informations sur les cookies et technologies similaires figurent dans notre politique cookies.

Droit applicable

Sous réserve de dispositions légales impératives contraires, l’utilisation de ce site et les présentes informations juridiques sont soumises au droit suisse.

État : septembre 2026